Descobre a tua paragem

O Templo da Caverna do Dragão perto de Khao Lak: grutas, degraus e o retiro dos monges

Em poucas palavras

O Templo da Caverna do Dragão, perto de Khao Lak, é um templo em gruta cársica no interior, conhecido pelas suas estalagmites, uma longa subida de degraus e uma tradição de meditação.

O templo em resumo

  • Grutas com estalagmites e estalactites
  • Uma listagem indica mais de 200 degraus
  • Conhecido pela meditação na estação das chuvas

Ver 18 paragens do percurso

Os templos de Khao Lak no mapa

Escolhe um percurso e toca em qualquer marcador ou paragem para ver detalhes e o Google Maps.

Mapa do Templo da Caverna do Dragão no distrito de Thap Put com o Wat Bang Riang, o Wat Suwan Khuha e a cidade de Phang Nga à volta
  1. O Templo da Caverna do Dragão, também chamado Tham Phaya Nakarat em algumas listas, é a primeira paragem do dia nestes locais.

    Google Maps
  2. O Wat Rat Uppatham, conhecido como Wat Bang Riang, situa-se no Khao Lan e tem uma estupa em forma de sino.

    Google Maps
  3. O templo-caverna fica a cerca de 9 km da cidade de Phang-nga pela estrada para Phuket.

    Google Maps
  4. A cidade principal do distrito; o distrito de Takua Pa fica a 66 km dela.

    Google Maps

© OpenStreetMap contributors, dados do mapa

O Templo da Caverna do Dragão perto de Khao Lak é a primeira paragem do dia de templos, instalado em grutas de calcário no interior, longe da costa. Onde fica, o que dizem as listas sobre a subida e as grutas, e como visitar com respeito.

Equipa editorial, khaolaktempletour.click · Atualizado a 16 de novembro de 2026 · 7 min de leitura

Vista resumida

  • NomeUma lista chama-lhe a Caverna do Dragão, Tham Phaya Nakarat.
  • LocalUm templo entre grutas de estalagmites e estalactites.
  • A subidaUma lista refere uma subida de mais de 200 degraus no local.
  • HorárioNuma lista está prevista uma visita guiada de 1 hora.
  • No passeio de diaÉ o primeiro templo, depois da viagem desde Khao Lak.

Qual é o Templo da Caverna do Dragão?

Várias excursões de templos desde Khao Lak começam com uma paragem que chamam Templo da Caverna do Dragão, e o nome é uma tradução. Uma lista dá o nome tailandês como Tham Phaya Nakarat e prevê 1 hora no local após 1 hora de estrada desde Khao Lak. Phaya Nakarat refere-se ao naga, o rei-serpente da arte budista tailandesa, o mesmo tipo de figura que protege o Buda sentado esculpido no Wat Bang Riang.1 O dragão no nome em inglês é essa serpente, não um dragão chinês.

No mapa acima, o alfinete fica no interior, afastado da estrada costeira que o trânsito de Khao Lak usa, e o guia provincial indica Takua Pa a 66 km de Phang-nga.2 As coordenadas vêm do OpenStreetMap e não apareceu nenhuma página oficial de visitantes do templo, por isso este guia baseia-se no que dizem as listas das excursões e as avaliações do dia. Quando falta um dado, é de propósito.

No dia próprio do site, o Templo da Caverna do Dragão é a primeira paragem. A lista nomeia os templos por ordem, começando pelas grutas e acabando no Wat Suwan Khuha, com um almoço tailandês antes da última paragem. Essa ordem importa: encontras o terreno mais íngreme e escuro do dia com as pernas frescas e antes de o calor da tarde se instalar. Um visitante que deixe a gruta para mais tarde costuma encontrá-la cansado e apressado, e a paragem merece melhor.

Listagens lado a lado

Como cada listagem aborda o Dragon Cave Temple

AnúncioO que dizHorário
Tour de um dia completoPrimeiro dos templos, grutas para explorar9 horas no total
Templos de Phang NgaMais de 200 degraus, joelhos e ombros cobertosPercurso de 8 horas
Dia completo com almoçoMonges preparam remédios à base de plantasPercurso de 8 horas
Meditação e pagodeConhecido pela meditação na estação das chuvas7 horas no total
Dia espiritual e culturalTour guiado de 1 horaUm dia inteiro

Cada linha repete o que a própria listagem indica. A página oficial do templo não foi encontrada, por isso não há aqui informações sobre preços de entrada ou horários.

Por dentro: karst, grutas e um espaço para monges

Descreve-se o templo como um local de grutas de estalagmites e estalactites que os visitantes podem explorar. Outra lista chama-lhe um espaço de meditação em grutas de karst, e ainda outra menciona monges que preparam ali remédios à base de ervas. Juntando estas descrições, o retrato é de um mosteiro ativo numa colina de calcário, não um museu. Espera altares e imagens de Buda junto à rocha, com a rocha a fazer a maior parte da decoração.

Os templos em gruta são comuns nesta parte da Tailândia. A TAT menciona Tham Phung Chang em Phang-nga como uma gruta conhecida pelas suas estalagmites e estalactites,4 e o guia provincial descreve visitantes a atravessar a pé e a passear de jangada e canoa para ver as formações.5 O Templo da Caverna do Dragão é uma experiência diferente: vais a pé, e o que vês é um templo antes de ser uma formação geológica.

Avaliações recentes em inglês do dia mencionam grutas com morcegos, pinturas murais e estátuas exteriores de grandes dimensões com serpentes. Isso bate certo com o que se espera do nome: um interior de gruta seca com alguma escuridão e alguns animais residentes, e terreno aberto lá fora onde estão as figuras esculpidas. Mantém a voz baixa, não toques na rocha onde puderes, e dá aos morcegos o mesmo espaço que darias a um estranho a dormir.

Entre as paragens

Minutos em viagem entre paragens numa listagem

  • Das grutas ao Bang Riang30
  • Do Bang Riang ao almoço30
  • Do almoço ao Bang Thong30
  • Do Bang Thong à cascata40

Percursos de carro da listagem de pequeno grupo de 8 horas depois da primeira hora de viagem desde Khao Lak.

A subida: o que dizem as listas sobre os degraus

O facto duro sobre esta paragem é a subida. Uma lista refere uma subida de mais de 200 degraus neste templo, pede que os joelhos e os ombros estejam cobertos e avisa quem tenha mobilidade reduzida. Avaliações recentes do dia do site também mencionam as escadas no primeiro templo, acrescentando que o ritmo não foi acelerado e que o esforço valeu a pena. Ambas as afirmações coincidem, e são palavras dos operadores e dos hóspedes.

Não é preciso treino atlético. Os degraus nos trópicos costumam ser largos e pouco altos, e um guia pode ajustar o ritmo, mas o calor e a humidade tornam uma subida longa mais difícil do que parece. Usa sapatos que possas tirar depressa, leva água numa bolsa pequena e segura-te no corrimão quando houver. Se estiveres a levar uma criança ou um tripé de máquina, passa-os a um acompanhante para a subida e recupera-os no topo.

Se os degraus forem demais para alguém do teu grupo, o dia não tem de ser cancelado. Uma lista de meio-dia desde Khao Lak que visita templos perto da costa e um mosteiro está marcada como acessível a cadeiras de rodas, o que é uma alternativa útil quando o grupo é misto. A página de visitantes mais velhos e mais novos deste site passa em revista cada paragem uma a uma, por isso consulta-a antes de reservar se a mobilidade for a questão.

Escolhe o teu dia

Será que o Templo da Caverna do Dragão é para ti?

Combina o teu nível de conforto com a subida ao dia de templo que te convém.

  • Se Consigo fazer uma subida longa

    O tour de 9 horas do site

    A listagem começa o dia pelas grutas.

  • Se Quero aprender sobre budismo

    O dia de meditação e pagode

    Os temas abordados incluem as Quatro Nobres Verdades e os Preceitos.

  • Se Quero um grupo reduzido

    Uma listagem limitada a 8 hóspedes

    Inclui o Templo da Caverna do Dragão e passa 1 hora lá.

  • Se Degraus são difíceis para alguém como eu

    Meio dia na costa

    A listagem de meio-dia é acessível a cadeiras de rodas.

  • Se Estou a visitar nos meses húmidos

    Pergunta sobre a gruta no dia

    As grutas podem estar em risco de cheias repentinas em caso de chuva forte.6

Dias de templo que começam aqui

Formas de chegar ao Templo da Caverna do Dragão

O dia de 9 horas

Dia de templos do site

Grutas, montanha, Buda na gruta

  • Duração9 horas
  • GuiaEm inglês
  • AlmoçoUm restaurante local
Vê as excursões aos templos

A versão mais curta

Templos de Phang Nga, 8 horas

Com Bang Riang e Bang Tong

  • Duração8 horas
  • DegrausMais de 200
  • GruposPrivado ou pequeno
Vê as excursões aos templos

O caminho mais longo

Espiritual e cultural

Com almoço num miradouro

  • Visita à grutaGuiado, 1 hora
  • AlmoçoMiradouro de Samet Nangshe
  • Levantamentos3 áreas
Vê as excursões aos templos

Meditação, a estação das chuvas e os monges

Uma lista descreve o Templo da Caverna do Dragão como conhecido pela meditação durante a estação das chuvas. Isso encaixa no ritmo da vida monástica tailandesa. A TAT explica que a Quaresma Budista começa no Khao Phansa, o dia depois da lua cheia do oitavo mês, quando começa a estação das chuvas e os monges se recolhem nos seus templos.7 Passam 3 meses em estudo e meditação durante o retiro.14

A mesma lista nomeia os temas de ensino: qual a imagem de Buda que pertence a cada dia da semana, as 4 Nobres Verdades, os 5 Preceitos e a meditação na estação das chuvas. Estes são os tópicos do guia, e mostram o que um bom guia acrescenta num templo como este: não uma lição de história, mas uma forma de ler as imagens e oferendas à tua frente. Faz perguntas à entrada da gruta, não nos passadiços escuros, onde as vozes ecoam.

Durante a Quaresma, muitos tailandeses jejuam ou evitam álcool, carne, tabaco e jogos de azar, diz a TAT.15 Um visitante não precisa de seguir o exemplo, mas é boa razão para seres delicado com a comida e bebida perto de um mosteiro e para manteres qualquer lanche embalado fora de vista. Se encontrares um monge, lembra-te da regra que a TAT lista para mulheres: não contactes com um monge ou as suas vestes, por isso uma oferta é pousada para ele pegar ou passada por um homem.13

Excursões de dia que incluem as cavernas

Compara os passeios de dia completo com paragem no Templo da Caverna do Dragão

Escolhe o tamanho do grupo e compara os preços de cada passeio de templo.

Analisa 3 opções

Compara os passeios de dia completo com paragem no Templo da Caverna do Dragão

Escolhe o tamanho do grupo e compara os preços de cada passeio de templo.

2 pessoas
  1. Dia de templos do site9 horas · por pessoa, desde $72

    ≈

    Ver
  2. Dia completo com almoço8 horas · por pessoa, desde $78

    ≈

    Ver
  3. Viagem espiritual10 horas · por pessoa, desde $88

    ≈

    Ver

Preços iniciais da GetYourGuide, convertidos à taxa de câmbio de referência do BCE; o preço exato aparece quando fazes a reserva.

A ordem das paragens

Do átrio do hotel até à última gruta

  1. Levantamento

    Sê pontual no átrio

    A listagem pede aos hóspedes que desçam ao átrio 15 minutos antes.

  2. A viagem

    Carro desde Khao Lak

    Uma listagem prevê 1 hora de estrada até às grutas.

  3. Chegada

    Tira os sapatos

    Entrar num templo descalço é regra, com cacifos para os sapatos à entrada.3

  4. A subida

    Escadas até às grutas

    Uma listagem refere uma subida de mais de 200 degraus aqui.

  5. Nas grutas

    Uma visita guiada de uma hora

    Uma listagem prevê uma visita guiada de 1 hora aqui.

  6. Vamos lá

    Até ao Wat Bang Riang

    Numa listagem, a viagem de carro demora 30 minutos.

Sapatos, luz e o que levar

A etiqueta no Templo da Caverna do Dragão é o código padrão dos templos. A TAT diz que a norma dentro de um templo é pés descalços, com prateleiras ou espaços para os sapatos lá fora.3 Chapéus e óculos escuros tiram-se e o telemóvel passa para modo silencioso,11 e as vozes mantêm-se baixas, e não se mastiga pastilha elástica nem se come snacks enquanto se passeia.12 O ar das grutas transporta o som, e uma conversa em volume normal pode ser ouvida do outro lado. Qualquer pessoa que planeie uma eco-excursão em Khao Lak vai encontrar aqui o mesmo espírito: baixo impacto, silêncio e observação.

Uma lanterna de bolso ou a luz do telemóvel ajuda nos passadiços mais escuros, embora o telemóvel deva ficar no bolso à frente de uma imagem de Buda a não ser que o guia diga que a fotografia é permitida. Um pano para limpar a testa suada, uma garrafa de água e um saco de plástico extra para os sapatos completam o kit. Os chão das grutas pode estar molhado, e uma chuvada repentina torna a pedra escorregadia, por isso um par de meias no bolso pode ser boa ideia para a viagem de regresso ao carro.

A chuva importa mais numa gruta do que numa rua. O conselho de viagem do governo do Reino Unido lista grutas, lagos e cascatas entre os locais onde a chuva forte pode causar inundações repentinas e perigosas,6 e a lista avisa que o itinerário do dia pode mudar em caso de mau tempo. Um guia que te diga que a gruta está fechada depois de uma noite de tempestades está a dar-te um bom conselho, não a encurtar a tua excursão. Uma gruta que esteja seca à segunda-feira pode ser um sítio diferente à terça, e nenhuma fotografia vale um escorregão molhado na pedra.

Vídeo

Explorar o Templo da Caverna do Dragão em Phang Nga

Norman in Phuket no YouTube · Os dados do vídeo são solicitados apenas quando carregas em reproduzir.

marca o início da estação das chuvas, quando os monges se recolhem aos seus templos
Autoridade de Turismo da Tailândia (TAT Newsroom)7

Para as cavernas

Lista de verificação para o Templo da Caverna do Dragão

Corpo e equipamento3

  • Usa sapatos que consigas descalçar rapidamente para as prateleiras3
  • Leva água para mais de 200 degraus
  • Leva uma lanterna de bolso ou a luz do telemóvel para passagens escuras

Boas maneiras4

  • Cobre os joelhos e os ombros
  • Tira o chapéu e os óculos de sol, põe o telemóvel em silêncio11
  • Fala baixo e mantém os snacks fora da vista12
  • Mulheres: não toques em monges nem nas suas vestes13

Planeamento3

  • Chega 15 minutos mais cedo à receção
  • Verifica o tempo antes de visitar na estação das chuvas6
  • Escolhe o meio-dia se os degraus forem difíceis

Para quem é esta paragem e como se encaixa no dia

O Templo da Caverna do Dragão convém a quem gosta de passear, a fotógrafos que apreciam um cenário dramático e a quem quer que a prática do budismo tailandês seja explicada num local onde acontece. Convém menos a quem não gosta de degraus, de espaços fechados ou de morcegos. O dia próprio do site combina-o com um templo instalado numa montanha e uma gruta com um Buda deitado, por isso as paragens oferecem tipos de terreno diferentes.

Outras listas mudam a ordem. Uma põe o Templo da Caverna do Dragão em primeiro lugar, depois o Wat Rat Uppatham e um almoço de marisco; outra acrescenta uma visita guiada de 1 hora à gruta, depois almoço num miradouro. Compara-as com a tabela nesta página e lê a regra de vestuário em cada uma: várias dizem que calções e tops sem mangas não são aceites e a entrada pode ser recusada, o que seria uma má forma de começar o dia.

Um último pormenor prático: a hora de recolha é confirmada após a reserva, e os hóspedes devem estar prontos no átrio 15 minutos antes. A viagem até às grutas demora cerca de uma hora, por isso, um início tardio reduz a hora que tens nas grutas. Os passeios locais de Khao Lak que incluem esta paragem variam sobretudo no que acrescentam depois. Chega calmo, não apressado, e esta paragem vai dar-te mais do que uma fotografia de uma estátua. Tira um minuto à entrada para olhares para a colina antes de subires; a paisagem é metade da razão de vires.

Perguntas frequentes

Respostas diretas às perguntas comuns.

Como se chama o Dragon Cave Temple em tailandês?
Tham Phaya Nakarat, numa listagem.

A listagem prevê 1 hora na paragem depois de 1 hora de estrada desde Khao Lak.

Quantos degraus tem?
Uma listagem refere mais de 200.

A mesma listagem pede que os joelhos e os ombros estejam cobertos e avisa pessoas com mobilidade reduzida.

É a primeira paragem do dia de templos?
Neste passeio de dia, sim.

A listagem menciona primeiro o Dragon Cave Temple, depois o Bang Rieng Temple, almoço e o Wat Suwan Khuha.

O que há de especial lá dentro?
Gruta com estalagmites e estalactites.

As listagens descrevem as grutas como um sítio para explorar e um espaço de meditação em karst.

Vale a pena na estação das chuvas?
Sim, mas verifica o estado do tempo.

Uma listagem chama ao templo conhecido pela meditação na estação das chuvas, e as grutas correm risco de cheias repentinas em chuvas fortes.6

Posso tirar fotografias?
A maioria dos templos permite.

A TAT avisa para não bloqueares ninguém para tirar fotografias, especialmente uma pessoa em oração.16

Existe um passeio de templos mais fácil?
Sim, existe um de meio dia.

Uma listagem é acessível a cadeiras de rodas e visita templos em Khuek Khak e Takua Pa.

Fontes

  1. Government of Thailand, Ministry of Foreign Affairs (Phang-nga travel guide, PDF) · Phang-nga (provincial tourism guide, 2018) - read with pdftotext from the PDF at this address ↩
  2. Government of Thailand, Ministry of Foreign Affairs (Phang-nga travel guide, PDF) · Phang-nga (provincial tourism guide, 2018) - read with pdftotext from the PDF at this address ↩
  3. TAT Newsroom (Tourism Authority of Thailand) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩
  4. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · TAT stages 'Amazing Thailand Mega FAM Trip to Phang-nga 2023' ↩
  5. Government of Thailand, Ministry of Foreign Affairs (Phang-nga travel guide, PDF) · Phang-nga (provincial tourism guide, 2018) - read with pdftotext from the PDF at this address ↩
  6. GOV.UK (Foreign, Commonwealth and Development Office) · Thailand travel advice: safety and security ↩
  7. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Khao Phansa celebrating the dawn of Buddhist Lent ↩
  8. Government of Thailand, Ministry of Foreign Affairs (Phang-nga travel guide, PDF) · Phang-nga (provincial tourism guide, 2018) - read with pdftotext from the PDF at this address
  9. Government of Thailand, Ministry of Foreign Affairs (Phang-nga travel guide, PDF) · Phang-nga (provincial tourism guide, 2018) - read with pdftotext from the PDF at this address
  10. Government of Thailand, Ministry of Foreign Affairs (Phang-nga travel guide, PDF) · Phang-nga (provincial tourism guide, 2018) - read with pdftotext from the PDF at this address
  11. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩
  12. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩
  13. TAT Newsroom (Tourism Authority of Thailand) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩
  14. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Khao Phansa celebrating the dawn of Buddhist Lent ↩
  15. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Khao Phansa celebrating the dawn of Buddhist Lent ↩
  16. TAT Newsroom (Tourism Authority of Thailand) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩

Antes de ires

Reserva o teu lugar no passeio de dia inteiro aos templos

Garante o teu lugar no passeio aos templos de Khao Lak sem pagar hoje; os planos mudam, e cancelar com pelo menos 24 horas de antecedência é grátis.

Ver disponibilidade