Scova la tua fermata

Dragon Cave Temple vicino a Khao Lak: grotte, scale e il ritiro dei monaci

In due parole

Il tempio della Grotta del Drago vicino a Khao Lak è un tempio in grotta carsica nell’entroterra, noto per le sue stalagmiti, una lunga scalinata e una tradizione di meditazione.

Il tempio in breve

  • Grotte con stalagmiti e stalattiti
  • Una scheda segnala più di 200 gradini
  • Famoso per la meditazione nella stagione delle piogge

Visualizza 18 tappe

I templi di Khao Lak sulla mappa

Scegli prima un percorso, poi tocca un segnaposto o una tappa per i dettagli e Google Maps.

Mappa dei templi a nord di Khao Lak: Wat Khuek Khak, il centro storico di Takua Pa, Wat Khongkha Phimuk e Wat Bang Riang
  1. Un tempio a Khuek Khak che apre la mezza giornata di un tour incluso nella lista.

    Google Maps
  2. Un tempio di Takua Pa che due tour di mezza giornata includono nella loro lista.

    Google Maps
  3. Talat Yai Takua Pa era l’antico sito di Mueang Takua Pa, un porto dell’epoca di Ayutthaya.

    Google Maps
  4. Wat Rat Uppatham, noto come Wat Bang Riang, sorge sul Khao Lan e ospita una chedi a forma di campana.

    Google Maps

© OpenStreetMap contributors, dati della mappa

Dragon Cave Temple vicino a Khao Lak è la prima tappa della giornata nei templi, immerso in grotte calcaree nell’entroterra della costa. Dove si trova, cosa dicono le descrizioni sulla salita e sulle grotte, e come visitarlo con rispetto.

Redazione, khaolaktempletour.click · Aggiornato il 16 novembre 2026 · 7 min di lettura

Vista d'insieme

  • NomeUna scheda lo chiama Tham Phaya Nakarat, la Grotta del Drago.
  • AmbientazioneUn tempio tra grotte con stalattiti e stalagmiti.
  • La salitaUna scheda segnala una salita di oltre 200 gradini.
  • OrarioUna visita guidata di 1 ora è prevista in una scheda.
  • Nel tour di un giornoÈ il primo tempio, dopo il tragitto da Khao Lak.

Qual è il Dragon Cave Temple?

Diverse escursioni nei templi da Khao Lak partono con una sosta che chiamano Dragon Cave Temple, e il nome è una traduzione. Una scheda gli attribuisce il nome thai Tham Phaya Nakarat e prevede 1 ora al sito dopo 1 ora di strada da Khao Lak. Phaya Nakarat si riferisce al naga, il re serpente dell’arte buddhista thai, la stessa figura che protegge il Buddha seduto scolpito a Wat Bang Riang.1 Il drago nel nome inglese è quel serpente, non un drago cinese.

Sulla mappa qui sopra il pin si trova nell’entroterra rispetto alla strada costiera che serve Khao Lak, e la guida provinciale indica Takua Pa a 66 km da Phang-nga.2 Le coordinate arrivano da OpenStreetMap e non è emersa una pagina ufficiale del tempio, quindi questa guida si basa su ciò che dicono le schede delle escursioni e le recensioni della giornata. Dove manca un dato, è mancante di proposito.

Per la giornata del sito, il Dragon Cave Temple è la prima tappa. La scheda elenca i templi in ordine, iniziando dalle grotte e finendo a Wat Suwan Khuha, con un pranzo thai prima dell’ultima sosta. L’ordine conta: affronti il terreno più ripido e buio della giornata quando hai le gambe fresche e prima che il caldo del pomeriggio si faccia sentire. Chi rimanda la grotta a dopo di solito la trova stanco e di fretta, e la sosta merita di meglio.

Confronta le opzioni

Come ogni scheda tratta il Dragon Cave Temple

AnnuncioCosa diconoOrario
Giornata interaPrimo dei templi, grotte da esplorare9 ore in tutto
Templi di Phang NgaPiù di 200 gradini, copri ginocchia e spalle8 ore in totale
Giornata completa con pranzoI monaci preparano rimedi a base di erbe8 ore in totale
Meditazione e pagodaFamoso per la meditazione nella stagione delle piogge7 ore in tutto
Giornata spirituale e culturaleTour guidato di 1 oraUna giornata intera

Ogni riga ripete ciò che dice l’annuncio stesso; la pagina ufficiale del tempio non è stata trovata, quindi qui non sono indicati né il costo d’ingresso né gli orari di apertura.

Al suo interno: carsismo, grotte e un luogo per i monaci

Il tempio è descritto come un sito di grotte con stalattiti e stalagmiti che puoi esplorare. Un’altra scheda lo chiama spazio di meditazione in grotte carsiche, e un’altra ancora menziona monaci che preparano rimedi erboristici. Mettendo insieme queste descrizioni, si delinea un monastero attivo in una collina calcarea, non un museo. Aspettati altari e immagini del Buddha accanto alla roccia, con la roccia che fa da arredo principale.

I templi in grotta sono comuni in questa parte della Thailandia. La TAT segnala Tham Phung Chang a Phang-nga come grotta nota per le sue stalattiti e stalagmiti,4 e la guida provinciale descrive visitatori che guadano e si muovono in barca per ammirare le formazioni.5 Il Dragon Cave Temple è un’esperienza diversa: ci si entra a piedi, e ciò che vedi è un tempio prima che una formazione geologica.

Recenti recensioni in inglese della giornata parlano di grotte con pipistrelli, pitture murali e grandi statue all’aperto con serpenti. Questo corrisponde all’impianto che ci si aspetta dal nome: un interno di grotta asciutto con qualche zona buia e pochi animali residenti, e uno spazio aperto all’esterno dove si ergono le figure scolpite. Tieni la voce bassa, non toccare la roccia dove possibile e lascia ai pipistrelli lo stesso spazio che daresti a una persona che dorme.

Tra una tappa e l'altra

Minuti in auto tra una tappa e l’altra secondo una scheda

  • Dalle grotte al Bang Riang30
  • Dal Bang Riang al pranzo30
  • Dal pranzo al Bang Thong30
  • Dal Bang Thong alla cascata40

Tratti in auto della versione in piccolo gruppo di 8 ore dopo il tragitto iniziale di 1 ora fuori da Khao Lak.

La salita: cosa dicono le schede sulle scale

Il dato duro su questa sosta è la salita. Una scheda segnala una salita di oltre 200 gradini in questo tempio, chiede di coprire ginocchia e spalle e sconsiglia chi ha problemi di mobilità. Recensioni recenti della giornata del sito parlano anche delle scale alla prima tappa, aggiungendo che il ritmo non era affrettato e lo sforzo valeva la pena. Entrambe le affermazioni coincidono, e sono le parole degli operatori e degli ospiti.

Non serve un allenamento atletico. I gradini nei tropici sono di solito larghi e poco alti, e una guida può regolare il ritmo, ma il caldo e l’umidità rendono una salita lunga più faticosa di quanto sembri. Indossa scarpe che puoi sfilare in fretta, porta acqua in una piccola borsa e usa la ringhiera dove c’è. Se hai con te un bambino o un treppiede, passalo a un compagno per la salita e riprenderlo in cima.

Se le scale sono troppo per qualcuno del gruppo, la giornata non va per forza annullata. Una scheda di mezza giornata da Khao Lak che visita templi vicino alla costa e un monastero è segnalata come accessibile con la sedia a rotelle, un’alternativa utile quando il gruppo è misto. La pagina dei visitatori più anziani e più giovani di questo sito passa in rassegna ogni sosta una per una, quindi consultala prima di prenotare se la mobilità è un problema.

Scegli il tuo giorno

Il Tempio della Grotta del Drago fa per te?

Abbina il tuo livello di comfort con la scalata al giorno di tempio che ti si addice.

  • Se Ce la faccio con una lunga camminata

    La giornata di 9 ore del tour

    Il tour parte con le grotte.

  • Se Voglio imparare qualcosa sul buddismo

    La giornata di meditazione e pagoda

    Tra gli argomenti trattati ci sono le Quattro Nobili Verità e i Precetti.

  • Se Voglio un gruppo piccolo

    Un tour con massimo 8 ospiti

    Include il Tempio della Grotta del Drago e ci si ferma 1 ora.

  • Se I gradini sono difficili per chi ha problemi di mobilità

    Una mezza giornata in riva al mare

    Un tour di mezza giornata segnalato come accessibile in sedia a rotelle

  • Se Visito nei mesi umidi

    Chiedi informazioni sulla grotta il giorno stesso

    Le grotte possono essere a rischio di allagamenti improvvisi in caso di forti piogge.6

Giorni del tempio che partono da qui

Come raggiungere il Tempio della Grotta del Drago

La giornata di 9 ore

Giornata nei templi del sito

Grotte, montagna, Buddha nella grotta

  • Durata9 ore
  • GuidaInglese
  • PranzoUn ristorante locale
Scopri i tour dei templi

La versione più breve

Templi di Phang Nga, 8 ore

Con Bang Riang e Bang Tong

  • Durata8 ore
  • GradiniPiù di 200
  • GruppiPrivato o in piccolo gruppo
Scopri i tour dei templi

Il giro lungo

Spirituale e culturale

Con pranzo panoramico

  • Visita alla grottaCon guida, 1 ora
  • PranzoPunto panoramico di Samet Nangshe
  • Ritiri3 zone
Scopri i tour dei templi

Meditazione, stagione delle piogge e i monaci

Una scheda descrive il Dragon Cave Temple come noto per la meditazione durante la stagione delle piogge. Questo si inserisce nel ritmo della vita monastica thai. La TAT spiega che il Quaresimale buddhista inizia a Khao Phansa, il giorno dopo il plenilunio dell’ottavo mese, quando inizia la stagione delle piogge e i monaci si ritirano nei templi.7 Trascorrono 3 mesi in studio e meditazione durante il ritiro.14

La stessa scheda elenca i temi di insegnamento: a quale immagine del Buddha corrisponde ogni giorno della settimana, le Quattro Nobili Verità, i Cinque Precetti e la meditazione durante la stagione delle piogge. Questi sono gli argomenti della guida, e mostrano cosa aggiunge una buona guida in un tempio come questo: non una lezione di storia, ma un modo per leggere le immagini e le offerte che hai davanti. Fai domande all’ingresso della grotta, non nei passaggi bui, dove le voci risuonano.

Durante il Quaresimale molti thai digiunano o evitano alcol, carne, tabacco e gioco d’azzardo, spiega la TAT.15 Un visitatore non è tenuto a fare lo stesso, ma è un buon motivo per essere delicato con cibo e bevande vicino a un monastero e tenere eventuali snack al chiuso. Se incontri un monaco, ricorda la regola che la TAT elenca per le donne: nessun contatto con un monaco o con le sue vesti, quindi un’offerta va deposta per lui da prendere o passata da un uomo.13

Tour di un giorno che includono le grotte

Confronta i tour di un giorno con tappa alla Grotta del Drago

Scegli la dimensione del gruppo e confronta i costi di ogni tour di templi.

Affiancate: 3 opzioni

Confronta i tour di un giorno con tappa alla Grotta del Drago

Scegli la dimensione del gruppo e confronta i costi di ogni tour di templi.

2 persone
  1. Giornata nei templi del sito9 ore · a persona, da $72

    ≈

    Vedi
  2. Giornata completa con pranzo8 ore · a persona, da $78

    ≈

    Vedi
  3. Viaggio spirituale10 ore · a persona, da $88

    ≈

    Vedi

I prezzi di partenza di GetYourGuide, convertiti al tasso di cambio di riferimento della BCE; il prezzo esatto ti verrà mostrato al momento della prenotazione.

L’ordine delle tappe

Dalla hall dell’hotel all’ultima grotta

  1. Ritiro

    Sii in reception

    La scheda chiede agli ospiti di scendere in reception 15 minuti prima.

  2. Il tragitto

    Viaggio in auto da Khao Lak

    Una scheda prevede 1 ora di tragitto fino alle grotte.

  3. Arrivo

    Scarpe fuori

    Nei templi si entra scalzi, con rastrelliere per le scarpe fuori.3

  4. La salita

    Gradini per le grotte

    Una scheda segnala oltre 200 gradini per arrivarci.

  5. All’interno delle grotte

    Un’ora di visita guidata

    Una scheda prevede 1 ora di tour guidato qui.

  6. Avanti

    Verso il Wat Bang Riang

    In una scheda, il tragitto in auto dura 30 minuti.

Scarpe, luce e cosa portare

L’etichetta al Dragon Cave Temple segue il codice standard dei templi. La TAT dice che la norma all’interno di un tempio è a piedi nudi, con rastrelliere o spazi per le scarpe all’esterno.3 Cappelli e occhiali da sole si tolgono e il telefono va in modalità silenziosa,11 e le voci restano basse, così come sono vietati fumo, chewing gum e snack mentre ti muovi.12 L’aria della grotta trasporta i suoni, e una conversazione a volume normale si sente da un capo all’altro.

Una torcia tascabile o la luce del telefono aiutano nei passaggi più bui, anche se il telefono va tenuto in tasca davanti a un’immagine del Buddha a meno che la guida non dica che la fotografia è consentita. Un panno per asciugarti la fronte sudata, una bottiglia d’acqua e un sacchetto di plastica di scorta per le scarpe completano l’equipaggiamento. I pavimenti delle grotte possono essere bagnati, e un improvviso acquazzone rende la pietra scivolosa, quindi può essere utile avere un paio di calze in tasca per il ritorno alla macchina.

La pioggia conta di più in una grotta che in una strada. Il consiglio di viaggio del governo britannico elenca grotte, laghi e cascate tra i luoghi dove forti piogge possono causare inondazioni improvvise e pericolose,6 e la scheda avverte che l’itinerario della giornata può cambiare con il maltempo. Una guida che ti dice che la grotta è chiusa dopo una notte di tempesta ti sta dando un buon consiglio, non sta accorciando il tuo tour. Una grotta che è asciutta di lunedì può essere un altro posto di martedì, e nessuna foto vale una scivolata su pietra bagnata.

Video

Esplorare il tempio della Grotta del Drago a Phang Nga

Norman in Phuket su YouTube · I dati video vengono richiesti solo quando premi play.

segna l’inizio della stagione delle piogge, quando i monaci si ritirano nei loro templi
Ufficio Stampa dell’Ente del Turismo della Thailandia (TAT Newsroom)7

Per le grotte

Una lista di controllo per il tempio della Grotta del Drago

Corpo e attrezzatura3

  • Indossa scarpe che si sfilano in fretta per gli scaffali3
  • Porta acqua per oltre 200 gradini
  • Prendi una torcia tascabile o la luce del telefono per i passaggi bui

Galateo4

  • Copri ginocchia e spalle
  • Togli cappello e occhiali da sole, metti il telefono in modalità silenziosa11
  • Parla a bassa voce e tieni gli snack fuori dalla vista12
  • Donne: non toccare monaci o le loro vesti13

Pianificazione3

  • Arriva in anticipo di 15 minuti nella hall
  • Controlla le previsioni prima di visitare nella stagione delle piogge6
  • Scegli la mezza giornata se i gradini sono un problema

A chi si addice questa sosta e come si inserisce nella giornata

Il Dragon Cave Temple è adatto a chi ama camminare, ai fotografi che cercano un’ambientazione drammatica e a chi vuole capire il buddhismo thai in un luogo dove si pratica. È meno adatto a chi non ama le scale, gli spazi chiusi o i pipistrelli. La giornata del sito accosta questa sosta a un tempio in altura e a una grotta con un Buddha sdraiato, quindi le tappe offrono terreni diversi.

Altre schede cambiano l’ordine. Una mette il Dragon Cave Temple per primo, poi Wat Rat Uppatham e un pranzo di pesce; un’altra aggiunge una visita guidata in grotta di 1 ora, poi pranzo in un punto panoramico. Confrontale con la tabella in questa pagina e leggi la regola sull’abbigliamento in ciascuna: diverse dicono che shorts e top senza maniche non sono ammessi e l’ingresso può essere rifiutato, il che sarebbe un modo sbagliato di iniziare la giornata.

Un’ultima cosa pratica: l’orario di pick-up viene confermato dopo la prenotazione, e gli ospiti devono essere pronti in reception 15 minuti prima. Il tragitto fino alle grotte dura circa un’ora, quindi un inizio in ritardo riduce il tempo che hai a disposizione all’interno delle grotte, che è di un’ora. Le escursioni locali da Khao Lak che includono questa tappa si differenziano soprattutto per ciò che aggiungono dopo. Arriva tranquillo, senza fretta, e questa sosta ti darà molto più di una foto di una statua. Fermati un attimo all’ingresso per ammirare la collina prima di salirla; il contesto è metà del motivo per cui vieni qui.

Domande frequenti

Risposte dirette alle domande più comuni.

Come si chiama in thai il Dragon Cave Temple?
Tham Phaya Nakarat, secondo alcune fonti.

La scheda prevede 1 ora di sosta dopo 1 ora di viaggio da Khao Lak.

Quante scale ci sono?
Una scheda parla di oltre 200 gradini.

La stessa scheda chiede di coprire spalle e ginocchia e sconsiglia ai visitatori con problemi di mobilità.

È la prima tappa della giornata nei templi?
Sì, nella versione della giornata in tour.

La scheda elenca prima il Dragon Cave Temple, poi il Bang Rieng Temple, il pranzo e il Wat Suwan Khuha.

Cosa c’è di speciale all’interno?
Grotte con stalattiti e stalagmiti.

Le schede descrivono le grotte come un luogo da esplorare e uno spazio di meditazione nel carsismo.

Va bene nella stagione delle piogge?
Sì, ma controlla le previsioni.

Una scheda definisce il tempio un luogo di meditazione nella stagione delle piogge e avverte che le grotte possono essere soggette a inondazioni improvvise in caso di forti piogge.6

Posso fare fotografie?
La maggior parte dei templi lo permette.

La TAT sconsiglia di bloccare chiunque per una foto, soprattutto una persona in preghiera.16

Esiste una versione più leggera della giornata nei templi?
Sì, esiste una mezza giornata.

Una scheda è accessibile in sedia a rotelle e visita templi a Khuek Khak e Takua Pa.

Fonti

  1. Government of Thailand, Ministry of Foreign Affairs (Phang-nga travel guide, PDF) · Phang-nga (provincial tourism guide, 2018) - read with pdftotext from the PDF at this address ↩
  2. Government of Thailand, Ministry of Foreign Affairs (Phang-nga travel guide, PDF) · Phang-nga (provincial tourism guide, 2018) - read with pdftotext from the PDF at this address ↩
  3. TAT Newsroom (Tourism Authority of Thailand) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩
  4. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · TAT stages 'Amazing Thailand Mega FAM Trip to Phang-nga 2023' ↩
  5. Government of Thailand, Ministry of Foreign Affairs (Phang-nga travel guide, PDF) · Phang-nga (provincial tourism guide, 2018) - read with pdftotext from the PDF at this address ↩
  6. GOV.UK (Foreign, Commonwealth and Development Office) · Thailand travel advice: safety and security ↩
  7. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Khao Phansa celebrating the dawn of Buddhist Lent ↩
  8. Government of Thailand, Ministry of Foreign Affairs (Phang-nga travel guide, PDF) · Phang-nga (provincial tourism guide, 2018) - read with pdftotext from the PDF at this address
  9. Government of Thailand, Ministry of Foreign Affairs (Phang-nga travel guide, PDF) · Phang-nga (provincial tourism guide, 2018) - read with pdftotext from the PDF at this address
  10. Government of Thailand, Ministry of Foreign Affairs (Phang-nga travel guide, PDF) · Phang-nga (provincial tourism guide, 2018) - read with pdftotext from the PDF at this address
  11. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩
  12. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩
  13. TAT Newsroom (Tourism Authority of Thailand) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩
  14. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Khao Phansa celebrating the dawn of Buddhist Lent ↩
  15. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Khao Phansa celebrating the dawn of Buddhist Lent ↩
  16. TAT Newsroom (Tourism Authority of Thailand) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩

Prima di partire

Prenota un posto per il tour dei templi.

Assicurati un posto nel tour dei templi di Khao Lak senza pagare oggi; i piani cambiano, e disdire almeno 24 ore prima è gratuito.

Controlla disponibilità